Klasická pohádka v originálním krejčovském provedení.

Holčička má babičku a babička vnučku. Co jim brání se navštívit? Černý les plný špendlíků, zamotaných nití, suchých zipů a hlavně velký strach. Ale je tu ještě tajemný dopis od moudrého indiána, který dodává odvahu a jeden hladový vlk, který všechno zlověstně pozoruje ze stínu šicího stroje. Jak to asi dopadne? Kdo bude nakonec sežraný? A kdo rozpáraný a znovu sešitý? 

 

A classic fairy tale in originally tailored design. A little girl has her grandmother and the grandmother has her granddaughter. What keeps them from visiting each other? A Black Forest full of pins, tangled threads, velcros and especially - great fear. There is a mysterious letter from a wise Red Indian, who gives them courage. And there is a hungry wolf, who watches everything ominously from the shadows of the sewing machine. How will this end? Who will get eaten? And who will get ripped apart and stitched together again?

 

Autorský tým / Creative team: Tereza Magnan, Lukáš Bouzek

Produkce / Producer: Dora Bouzková

Fotografie / Photography: Julien Magnan

Video: Aňa Šebelková

Po představení výtvarná (nejen) knoflíková dílna

A (not only) button workshop will take place after the performance

 

Délka představení / Running time: 35 min

Délka dílny / Running time of the workshop: cca 30 min

V českém jazyce / In Czech language

Představení vzniklo v koprodukci kolektivu Loutky bez hranic

The performance was created as co-production with Loutky bez hranic